From the article:
"Pity the Resident Evil fanatic. Not only has the poor guy had to buy two chainsaw controllers and brave two Resident Evil movies (and now suffers cold sweats anticipating the third), but according to Famitsu, he'll now have to buy a third version of Resident Evil 4, this time for Wii.
An intrepid NeoGAF member translated the info from the most recent issue of the Japanese magazine. The new version (presumably the unannounced game that Capcom hinted at last month) uses the Wiimote for aiming, naturally, but also uses it for stabbing zombies, as God intended. There's no word yet on whether or not it will reach North America, but a listing for the game briefly appeared on Gamestop's site, and the thing's already been localized once, so it would seem like a lock..."
(Please click the source link for the complete article.)