This is nice for PS3 owners. They deserves it. So what!?
In my opinion the annoying things in the 360 version were (I played it quite a long time):
a) some of the voices were really ugly
b) the crafting system which was only possible on the spaceship with that annoying voiceover for every item you are crafting
c) the story that was too much about friendship, relations, blablabla --> repetitive and sometimes boring
d) too much in the inventory to select from if you are in the middle of a battle
Autolock and maybe new character, I don't care.
Nevertheless it is NOT the best JPRG on the 360, Lost Odyssey was much much better!
My personal Top List of JRPGs I have played so far:
1. Lost Odyssey (by far)
T2. Blue Dragon
T2. Tales of Vesperia (not ready yet, at 70 hrs. playtime)
4. Star Ocean 4
5. Infinite Undiscovery
View