A German student has created a computer game giving players a taste of life as an East German border guard shooting political fugitives fleeing to the West, to the outrage of victims' relatives.
