'Space Dance', an old school styled twin-stick arcade shooter where enemies spawn to the beat of the music is coming to Steam next month.